Общие и различающие признаки карстовых выявлений, распространённых на территории Грузии

Abstract

Территория Западной Грузии богата уникальными карстовыми феноменами в которых фиксируется единая карсто-гидрогеологическая система. В этом регионе существующие карстовые явления характеризуются общими (они непосредственно связаны с известняковыми массивами) и различающими признаками, что обусловлено геологическим, геотектоническими характеристиками и интенсивным развитием процессов ,определяемых климатическими условиями; установлены физические параметры распространения осадков на указанной территории ;выявлены места интенсивных течений подземных фильтрационных потоков и направление их движения; построены георадиолокационные разрезы. Геофизическими исследованиями ,проведёнными на известковом массиве Мигарии, выявлен ареал распространения как ранее зафиксированных так и недавно найденных пещер ; проведена их идентификация , картирование и кадастрирование.

The territory of Western Georgia is rich in unique karst phenomena in which a single karst-hydrogeological system is fixed. In this region, the existing karst phenomena are characterized by common (they are directly connected with limestone massivs) and distinguishing signs, which is caused by geological, geotectonic characteristics and intensive development of processes determined by climatic conditions; he physical parameters of the distribution of precipitation in the specified territory have been established, places of intensive flows of underground filtration streams and the direction of their movement have been identified; georadar locational sections were constructed. Geophysical studies carried out on the limestone massif of Migaria have revealed the distribution area of both previously recorded and recently found caves; their identification, mapping and cadastre have been carried out.

დასავლეთ საქართველოს ტერიტორია მდიდარია უნიკალური კარსტული ფენომენებით ,რომლებშიც დაფიქსირებულია ერთიანი კარსტულ-ჰიდროგეოლოგიური სისტემა. ამ რეგიონში არსებული კარსტული გამოვლინებები ხასიათდება საერთო ( ისინი უშუალოდ უკავშირდებიან კირქვულ მასივებს) და განმასხვავებელი ნიშნებით, რაც განპირობებულია გეოლოგიური , გეოტექტონიკური მახასიათებლებითა და კლიმატური პირობებით განსაზღვრული პროცესების ინტენსიურ განვითარებასთან ; დადგენილია აღნიშნულ ტერიტორიაზე გავრცელებული ნალექების ფიზიკური პარამეტრები; გამოვლენილია მიწისქვეშა ფილტრაციული ნაკადების ინტენსიური დინების ადგილები და მათი მოძრაობის მიმართულება; აგებულია გეორადიოლოკაციური ჭრილები. მიგარიას კირქვულ მასივზე ჩატარებული გეოფიზიკური გამოკვლევებით გამოვლენილია როგორც ადრე დაფისირებული, ისე ახლადმოძიებული მღვიმეების გავრცელების არეალი, ჩატარებულია მათი იდენტიფიკაცია, კარტირება და კადასტრირება.