ქართული ხელნაწერი sin 10. სამოციქულო

უცნობი

Please use this identifier to cite or link to this item: http://openlibrary.ge/handle/123456789/380

Full metadata record

DC Field	Value	Language
dc.creator	უცნობი	ka_Ge
dc.date.accessioned	2013-06-25T09:35:36Z	-
dc.date.available	2013-06-25T09:35:36Z	-
dc.date.created	XI ს.	ka_Ge
dc.date.issued	1001	-
dc.identifier.uri	http://hdl.handle.net/123456789/380	-
dc.identifier.uri	https://www.loc.gov/item/00279388380-ms/	-
dc.description	I-II 1r - 266v 2 წიგნი; I წიგნი 1r - 133r Inc. ოო იჳ ქჱ, ღთო ჩნო შეგჳწყლენ და წარგჳმართე წესი და გნგებაჲ საეკლესიოჲ ბერძულსა წესსა ზა, რლსა შინა წერილ არს წელიწდისა ყთა დღთა და შბთ-კრკეთა სკთხვები მარხვათა გნგებასა თა და თთუეთასა. Des. რა იცოდით თქნ რაჲ იგი არს სსხჲ ჩინებისა; II წიგნი 133v - 266v Inc. მისისაჲ და რაჲ იგი არს სიმდიდრე დბისა მკჳდრობისა მისისაჲ Des. და დადგინებად წე დბისა თჳსისა უბიწოთა სიხარულით მხოლოსა ბრძენსა ოა მაცხოვარსა ჩნსა. დბჲ და სიმდიდრე სიმტკიცე და ჴელმწიფებაჲ უწინარეს ყლთა სკნეთა და აწდა უკი უკე ან; აქვს რვეულებრივი აღრიცხვა, შეიცავს ლდ (34) რვეულს, რვეულები 8-8 ფურცლიანია, მხოლოდ ივ (16) რვეულია ცხრაფურცლიანი, ლგ (33) რვეული - ექვსფურცლიანი და ბოლო ლდ (34) რვეული - ოთხფურცლიანი. სამოციქულოს ტექსტი წერია 1r - 265v-ზე, 266v-ზე ჩანს ძველი (პალიმფსესტის პირველი პირი) ხელნაწერი, ასომთავრული, გარდიგარდმო ნაწერი.	ka_Ge
dc.language.iso	Ka	en_US
dc.subject	ხელნაწერის ასლი	ka_Ge
dc.subject	სინური	ka_Ge
dc.subject	სამოციქულო	Ka_Ge
dc.subject	Praxapostolos	en_US
dc.title	ქართული ხელნაწერი sin 10. სამოციქულო	ka_Ge
dc.title	Georgian Manuscripts 10. Praxapostolos.	en
dc.title.alternative	სამოციქულო	ka_Ge
dc.title.alternative	[ოო იჳ ქჱ, ღთო ჩნო შეგჳწყლენ და წარგჳმართე წესი და გნგებაჲ საეკლესიოჲ ბერძულსა წესსა ზა, რლსა შინა წერილ არს წელიწდისა ყთა დღთა და შბთ-კრკეთა სკთხვები მარხვათა გნგებასა თა და თთუეთასა]	ka_Ge
dc.type	ხელნაწერის ასლი	ka_Ge
dc.language.type	ნუსხური, საზედაო ასოები მთავრულით. სათაურები და საზედაო ასოები სინგურით	ka_Ge
dc.comments	151v არაბული წარწერა კრულვის ტექსტით; 265 v არაბული წარწერა კრულვის ფორმულით.	ka_Ge
dc.identifier.number	ს70/10	ka_Ge
dc.identifier.number	sin 10	en_US
dc.Colophon	236r ანდერძი პავლენის გასრულებისა სახელითა მამისაჲთა, ძისაჲთა და სულისა წმიდისაჲთა დაესრულა საწელიწდოჲ პავლე სრული და ძლიერი და გამოკრებული ბერძულისგან და ქართულისა. და ვჰგონებ, შეწევნითა ღმრთისაჲთა, რომელ უწმიდესი და უძლიერესი არა იპოოს არცა ბერძულად, არცა ქართულად ამას გუარსა ზედა. აწ ღმერთმან დაგაჯეროს, ვინცა ამას წმიდასა წიგნსა გარდასწერდეთ, ჩემ უღირსისა გიორგი ხუცეს-მონაზონისა თარგმანისათჳს ლოცვა ყავთ, და თუ რაჲ დამეკლოს, შემდობაჲ მომმადლეთ; 265v მე, დავით უნარჩევესმან მონამან ყოველთა მონათა ქრისტესთამან, განვგზავნე წიგნი ესე მთასა წმიდას სინას, ვინც [იხმარდეთ], ლოცვა ყავთ ჩემთვინ (XIII - XIV სს. მხედრული)	ka_Ge
Appears in Collections:	სინური კოლექცია

Files in This Item:

File	Description	Size	Format
sin 10.pdf	სამოციქულო	14.47 MB	Adobe PDF	View/Open

Show simple item record

Welcome to the Georgian Open Library Digital Repository!

This service, being maintained by the National Science Library at Tbilisi State University, increases the visibility of Georgian Scientific Community's research and the materials within it are centrally stored and preserved.